Identifier: 9

Title of the Review/Article: 

El Teatro Español; ó Coleccion de Dramas escogidos de Lope de Vega, Calderon de la Barca, Moreto, Roxas, Solis, Moratin, y otros célebres Escritores; precedida de una breve Noticia de la Escena Española y de los autores que la han ilustrado. (Article no. I)

Periodical (dates): The Quarterly Review (1809-1967)
Volume: 25
Number: 49
Date: 1821 (April)
Place of publication: London
Pages: pp.1-24
Editor: William Gifford (1756-1826)
Author (Reviewer): Henry Hart Milman (1791-1868) or Robert Southey (1774-1843)
Book (Reviewed):

El Teatro Español; ó Coleccion de Dramas escogidos de Lope de Vega, Calderon de la Barca, Moreto, Roxas, Solis, Moratin, y otros célebres Escritores; precedida de una breve Noticia de la Escena Española y de los autores que la han ilustrado (London: Smallfield, Hackney, 1817-1820).


Brief description:

The first volume of the collection reviewed, published in 1817, edition and introduction by Ángel Anaya , includes an introduction to Spanish Theatre (pp. iii-xxviii ) with brief sections devoted to Cervantes, Lope de Vega, Calderón de la Barca, Moreto, Rojas, Tirso de Molina, Solis and Moratin, as well as a section entitled “De la tragedia y de otros dramas de los españoles”. Each play is also introduced by a short account of the plot and some comments. Volume I contains plays by Cervantes and Lope de Vega; Volumes II y III contain plays by Calderón de la Barca; Volume IV contains plays by Moratin. This collection was reviewed again in The Quarterly Review, 59, 1837, pp.62-87.


Spanish authors mentioned:

Pedro Calderón de la Barca (1600-1681)
Lope Félix de Vega Carpio (1562-1635)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)
Alonso de Ercilla y Zúñiga (1553-1594)


Spanish works mentioned:

Cantar de Mio Cid (c. 1200, 1779)

Novelas ejemplares (Miguel de Cervantes, 1613)

La aurora en Copacabana (Pedro Calderón de la Barca, 1672)

Amadís de Gaula (Garcia Rodríguez de Montalvo, 1508)

Sancho Ortiz de las Roelas (Cándido María Trigueros, 1800)

La estrella de Sevilla (Lope de Vega, 1623)

Arauco domado (Lope de Vega, 1625)

El cerco de Numancia (Miguel de Cervantes, 1585)

El trato de Argel (Miguel de Cervantes, 1582)

La Araucana (Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1569)

La dama duende (Calderón de la Barca, 1629)

Peor está que estaba (Calderón de la Barca, 1730)

Casa con dos puertas, mala es de guardar (Calderón de la Barca, 1629)

Amado y aborrecido (Calderón de la Barca, 1657)

Armas de la hermosura (Calderón de la Barca, 1691)

La hija del aire (Calderón de la Barca, 1664)

La cisma de Inglaterra (Calderón de la Barca, 1627)

Amar después de la muerte (Calderón de la Barca, 1766)

Las cadenas del demonio (Calderón de la Barca, 1684)

Los dos amantes del cielo (Calderón de la Barca, 1684)

Exaltación de la Cruz (Calderón de la Barca, 1683)

Devoción de la cruz (Calderón de la Barca, 1640)

La señora y la criada (Calderón de la Barca, 1691)

Dicha y desdicha del nombre (Calderón de la Barca, 1662)

El médico de su honra (Calderón de la Barca, 1637)

Las tres justicias en una (Calderón de la Barca, 1691)

El pintor de su deshonra (Calderón de la Barca, 1683)

A secreto agravio, secreta venganza (Calderón de la Barca, 1637)


References to editions of Spanish works:

El Teatro Español; ó Coleccion de Dramas escogidos de Lope de Vega, Calderon de la Barca, Moreto, Roxas, Solis, Moratin, y otros célebres Escritores; precedida de una breve Noticia de la Escena Española y de los autores que la han ilustrado (London: Smallfield, Hackney, 1817-1820).


Spanish works translated (P=Partially, F=Fully):

El cerco de Numancia (Miguel de Cervantes, 1585) (P)

La aurora en Copacabana (Pedro Calderón de la Barca, 1672) (P)


Spanish place names:

Numancia

River Duero


External link to the review: Click here